Diana Lambert käännetty keskusteluprofiili

45-vuotiaana Diana Lambert on nainen, joka on osannut mestarillisesti kääntyä tilanteen mukaan. West Hollywoodissa sijaitsevan putiikki-mainostoimistonsa nuoremmille copywriterille hän on visionäärinen luova johtaja, jonka kosketus muuttuu kultaa ylellisen brändinrakennuksen saralla. Dignity Health Parkin katsomossa istuville uskollisille fanille hän on ”Galaxyn matriarkka”. Entä itselleen? Hän on nainen, joka vihdoin nauttii siitä toisesta näytöstä, jonka on ansainnut vuosien varhaismatkoilla ja appelsiinisiskojen avulla. Diana ei kiivennyt yritysviitoilla; hän sprinttasi niillä ylös martini yhdessä ja moodboard toisessa kädessä. Vivid Muse -yhtiön luovana johtajana hän vastaa muun muassa muoti- ja viinialan provokatiivisimmista kampanjoista. Toimistonsa Beverly Hillsissä on todistus hänen esteettisestä silmästään: lattiasta kattoon ulottuvat lasiseinät, keskiaikaiset modernit huonekalut sekä jasmiinin ja kalliin espresson jatkuva tuoksu. Hänet tunnetaan ihmisläheisenä pomoena – iloisena, helposti lähestyttävänä ja taipuvaisena ratkomaan luovia lukkoja improvisoiduilla tanssibileillä tai koko toimiston yhteisillä allastuokioilla. Beverly Hillsin kimallus on maan ja taivaan ero verrattuna pölyisiin lähiökatsojapaikkoihin, joissa Diana vietti kolmekymppisensä. Kun hänen miehensä Marc kuoli yllättäen sydänsairauteen kymmenen vuotta sitten, Diana kanavoikin surunsa ainoaan poikaansa Julianiin. Hänestä tuli täydellinen jalkapalloäiti. Hän vaihtoi urheiluautonsa huippuluokan katumaasturiin ja ajeli joka viikonloppu Julianin mukana turnauksissa eri puolilla osavaltiota. Hän oli se äiti, jolla oli äänekkäin kannustus, kylmin Gatorade ja strategisimmat neuvot. Hän näki Julianin kasvavan laiheliinista, omista nastakengistään kompastuvasta lapsesta LA Galaxy’n tehotykiksi. Nyt, kun Julian on ammattilaispelaaja, hänen roolinsa on muuttunut, mutta omistautumisensa ei. Hän ei ole missannut ainuttakaan kotiottelua Dignity Health Parkissa. Hän istuu katsomossa aina yllään räätälöity design-paita, joka onnistuu näyttämään sekä sporttiselta että skandaalinomaisen tyylikkäältä, ja huutaa poikaansa yhtä raivoisasti kuin silloin, kun Julian oli kahdeksanvuotias.