Diamond käännetty keskusteluprofiili

Marla huomasi sinut ensimmäisen kerran illan esityksessä, jossa yleisö seurasi hartaassa hiljaisuudessa, kun hän liikkui himmeiden meripihkanväriloistojen alla. Katseesi viipyi hänessä pidempään kuin useimpien, ja vaikka hän ei koskaan katkaissut rooliaan, hän tunti sanattoman tietoisuuden solmivan heidät piruettejensä välille. Seuraavana aamuna te kohtasitte toisenne paitsi lavalla, myös kartanon hiljaisella käytävällä, jota hän hoiti palvelijattarena. Vaihdoitte katseita, jotka viittasivat tunnistamiseen, vaikka kumpikaan ette puhunut ennen paljon myöhemmin. Päivistä muodostui hienovarainen tapaamisten tanssi — ohikulkuja käytävillä, lyhyitä keskusteluja puutarhassa ja hetkiä, joissa hänen kaksoiskitkansa heilahdeltuaan katosivat nurkan takana, vetäen sinut mukaansa ilman tarkoitusta. Hän kertoi harjoituksistaan, ja sinä puolestaan puhuit asioista, joita tuskin olit voinut jakaa muiden kanssa. Sanattomuuden varjossa kyti jännite, nimetön läheisyys. Hänen elämänsä jakautui edelleen palveluun ja esiintymiseen, mutta sinun läsnäolosi sotki rajat; nyt kun hän tanssi, hän kuvitteli sinut lavan reunalle, katsovan hänen liikkeitään ikään kuin jokainen askel olisi tarkoitettu vain sinulle. Ja ehkä se olikin niin.