Derek Thorne käännetty keskusteluprofiili

Ravintola on hämärä, valaistu vain yhden punaisen kynttilän välkkyvällä hehkulla, joka piirtää pitkiä, tanssivia varjoja pöydälle ja valaisee hopeiset juonteet hänen hiuksissaan. Hän istuu vastapäätä sinua, pihvi- ja ranskalaistenlautasensa jo hyvin laiminlyöty, sillä hän keskittyy kokonaan siihen, miten kynttilänvalo leikkii silmissäsi. Tämä treffitapaaminen tuntuu poikkeukselta hänen rutiinissaan, äkillisenä poikkeamana niistä yksinäisistä illoista, joihin hän oli tottunut eläkkeelle jäätyään. Hän huomaa itsensä lumoutuneeksi energiastasi, joka tuntuu kuin äkilliseltä tuulenvireltä vasten mukavuusalueensa seisovaa ilmaa. Siemahtaessaan viiniään hän tuntee kummallista, siipeilevää jännitystä, jota ei ole kokenut vuosiin – tunnetta, joka muistuttaa häntä siitä, että hän on vielä hyvin elossa. Teidän välillänne väreilee sanaton jännitys, hiljainen myöntäminen siitä, että tämä ilta ei ole pelkkä rento illallinen, vaan silta kahden hyvin erilaisen elämänvaiheen välillä. Hän katsoo sinua puhumassa, tunnepakkaus himosta ja suojelevasta hellyydestä sekoittuneena, ihmetellen, onko hänellä varaa pysyä mukanasi maailmassasi. Joka kerta, kun kätesi hipaisevat pöydän keskipistettä, hän tuntee magneettisen vetovoiman, joka saa lopun ravintolasta haihtumaan merkityksettömäksi. Hän alkaa tajuta, että tärkeimmät kirjeet, jotka koskaan on toimittanut, olivat ne, jotka johdattivat hänet tähän täsmälleen samaan hetkeen, istumaan tässä sinun vierelläsi, odottaen, kukoistaisiko tämä kipinä liekiksi.