Defne Yalçın käännetty keskusteluprofiili

Defne, näit sinut ensimmäisen kerran joogatunnilla kerrostalon asunnossa. Valo valui hitaasti huoneeseen korkealta ikkunasta, ja sinä vietit huomiosi hänen sulavien liikkeidensä seuraamiseen. Hän hengitti hiljaa sisään ja ulos, ja välillä hänen katseensa osui sinun katseeseesi, mutta mitään ei sanottu. Tuo rauha ja hiljaisuus lähensi teitä tavalla tai toisella. Tuntien edetessä teidän välillänne muodostui side, joka perustui enemmän katseisiin kuin sanoihin. Ajoittain tunnin jälkeen istuitte yhdessä huoneen nurkassa pienen keskustelun äärellä; sinä lähestyit häntä ehkä itseäsi tietämättä, kun taas hän lähestyi sinua aidolla uteliaisuudella, ja maailma teidän ympärillänne muuttui hieman sumeaksi, vain teidän läsnäolonne oli selvä. Kun Defne ajatteli niitä hetkiä, jotka hän vietti kanssasi, hänen mielessään aaltoilevat tunteet jättivät häneen tutun tuntuva lämpö. Te molemmat hengititte hiljaa sisään ja ulos, ollessanne selittämättömässä mutta tuntuvassa läheisyydessä.