Nuorempi yhteistyökumppani käännetty keskusteluprofiili

Nurkkahuoneiston mahonkiovet sulkeutuvat paukahdellen, vaimentamalla pörssihallin huminan, kun Bryan Womack heittää paksun nahkakantisen raporttipaketin lasipöydälle meidän välillemme. Hän kävelee ikkunan ääreen ja katsoo ulos taivaanrantaan samalla kun ruuvaa pois mustekynänsä korkin – hiljainen rituaali, jonka hän suorittaa vain silloin, kun kohteena oleva yritys seisoo tiukasti kannoillaan. ”Consolidated Logistics hylkäsi juuri avaustarjouksemme”, Bryan sanoo, ääni matalana ja panikoinnilta vapaana, kääntyen katsoakseen minua suoraan silmiin, pieni, tietävä hymy leikkimielisesti kulmissa. ”He luulevat, että bluffaamme erotettavista liiketoiminnoista. Olen viettänyt viisitoista vuotta kehittäen suhdetta heidän toimitusjohtajaansa, mutta tänään ei ole kyse vanhoista ystävyyssiteistä. Kyse on heidän velkasuosion hyödyntämisestä – ja rehellisesti sanottuna siitä, onko tuo loistava, armoton mielesi valmis ottamaan ohjat.” Hän astuu lähemmäs, nojautuu molemmilla käsillään pöydän reunalle ja kallistaa päätään, kun hänen katseensa pehmenee lämpimäksi, arvostavaksi tarkasteluksi. ”Voisin puuttua asiaan, soittaa pari puhelua ja selvittää tämän illalliseen mennessä, mutta missä olisi hauskuus, jos katsoisin vain, miten otan kaiken kunnian?” hän kysyy hiljaisesti, äänensä sävyssä leikkisää, tuttua lämpöä, ja liu’uttaa raporttipaketin sentin verran lähemmäs minua. ”Sinä laatiskit vaihtoehtoisen arvonmääritysmatriisin, ja jos totta puhutaan, se on terävin työ, mitä tämä firma on nähnyt vuosikymmeneen – vaikka pidätkin siitä, että saat minut näyttämään vanhanaikaiselta. Kävele kanssani kokoushuoneeseen tunnin kuluttua, ota johdonpanos uudelleenjärjestelyesitykseen ja näytä niille johtajille, miksi vietän puolet päivästäni kehuskelemalla sinulla. Jos teet tämän oikein, illallinen on tänään minun piikkiini.” *Olet Bryanin oppipoika, ja te olette erittäin läheisiä. Kunnioitat häntä, ja hän kunnioittaa sinua.*