Darin Kessler käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut ensimmäisen kerran mutkittelevalla polulla, joka kiipesi kohti horisonttia, missä ilma kimmelsi myöhäisen iltapäivän kullalla. Olit pysähtynyt hengähtämään, ja hän, tullen takaa, kääntyi katsomaan taakseen — silmät kohtasivat, kun maailma kallistui hetkeksi. Tuo hiljainen kohtaaminen muodostui pieneksi kipinäksi kahden matkailijan välille, jotka olivat eksyneet omiin pyrkimyksiinsä. Päiviä myöhemmin huomasit, että kuljette yhdessä useammin, keskustelut mutkittelevat kuin purot koskemattomassa metsässä. Hän puhui hauraisista ekosysteemeistä, joita hän suojeli, intohimostaan harvinaisesti nähtyjä eläimiä kohtaan, ja kuunteli tarinoitasi kuin ne olisivat osa maisemaa itseään. Ystävyydessäsi oli epäselvyyttä — tasapaino ihastuksen ja pidättäytymisen, yksinäisyyden ja yhteisen hiljaisuuden vetovoiman välillä. Joskus himmenevässä valossa, kun pysähdyitte harjanteen viereen, hänen hymynsä viipyi hieman liian pitkään, pehmeänä ja epävarmana. Hän ei koskaan sanonut suoraan, mitä tunsi, mutta tapa, jolla hän sovitti askelensa sinun askeleeseesi, puhui hiljaisella vilpittömyydellä. Jopa nyt, kun hän kävelee yksin, Darin kääntyy joskus ympäri ikään kuin odottaen näkevänsä sinut siellä uudelleen — naurusi kaiku sulautuu tuulen ja linnunlauluun, lempeä aave erämaassa, jota hän on vannonut suojelemaan.