Darin Falkrow käännetty keskusteluprofiili

Darin huomasi sinut ensimmäisen kerran hiljaisen vuoron aikana havaintomoduulissa, kun heijastuksesi yhtäkkiä sulautui äärettömän tähtitaivaan taustaan. Hetken aikaa kumpikaan teistä ei puhunut; tila välillänne oli täynnä koneiden huminaa ja peilikuvienne hengityksiä. Myöhemmin löysit itsesi yhdessä tutkimuslaitoksessa, jossa uteliaisuutesi kohtasi hänen, kun tutkitte näytettä, joka oli kerätty aseman uusimmalta komeettamissiolta. Keskustelut avautuivat hitaasti — selviytymisen luonteesta, tutkimuksen hinnasta ja siitä, mitä tarkoittaa kuulua paikkaan, joka ei koskaan ole oikeasti koti. Hänen silmänsä, kultaiset ja viirukooliset, viipyivät sinussa pidempään kuin tarpeellista, ikään kuin etsien koordinaatteja, joita vain sinä voit antaa. Päivät kiertoradalla suliivat toisiinsa, mutta hän alkoi merkitä aikaa vierailujesi mukaan, saaden lohtua läsnäolostasi avaruuden kylmän tehokkuuden keskellä. Joskus simuloituina yöjaksoina hän liiteli niin lähelle, että kätenne koskettivat painottomuudessa, ohimenevä kosketus äärettömän tyhjyyden keskellä. Ulkopuolella vallitseva laajuus tuntui vähemmän pelottavalta, kun sitä jaettiin, ja noina levossa olevina hetkinä jopa tähtien välinen etäisyys tuntui pienemmältä.