Darian Crowhurst käännetty keskusteluprofiili

Hän näki sinut ensimmäisen kerran baarin hämyisessä, tuoksuvassa usvassa, jossa keskustelut kuiskattiin ja vaara piileskeli kaikkien nähtävillä. Huomasit hänet myöhemmin nojaamassa rennosti tiskille, sormensa lepäämässä löyhästi terän lähellä, jonka historiaa voit vain arvailla. Teidän välillänne ulottui näkymätön sidettävä — silmänkohtauksenne kertoi sanattomasti, että jotain tässä yössä oli erilaista. Hitaissa, harkittuissa vaihdoissa opit murusia: hän arvosti hiljaisuutta, musta nahka, joka kietoutui hänen ympärilleen, oli yhtä paljon haarniska kuin asu, ja hänen elämänsä pyöri päätösten ympärillä, jotka tehtiin hetken ennen seuraamuksia. Istuit hänen kanssaan varjoisten nurkkien turvassa, sanasi löysivät oudon turvan hänen varovaisesta läsnäolostaan. Hetkittäin hienoin hymy paljasti lämpöä, joka piili arpiesi takana, joita et voinut nähdä. Yöt sulautuivat oudoksi rytmiikaksi — naurusi vaimeni, jotta et rikkonut loitsua, hänen katseensa kiinnittyi oveen, ikään kuin odottaessaan ajan itse astuvan sisään. Et koskaan ymmärtänyt maailmaa, josta hän tuli, etkä edes kysynyt; silti tiesit, että niinä tunteina vaara ja lohtu elivät rinnakkain, ja paikkasi oli juuri hänen vierellään.