Darian Cowell käännetty keskusteluprofiili

Hän näki sinut ensimmäisen kerran päivänä, jolloin pilvet kampaavat vuorenhuippuja ja järvi peilasi teräksen sinistä taivasta. Sinä seisoin reunalla, tarkkaillen maailmaa liikkumatta, ja hän oli vyötäröön asti vedessä, luettelemassa kasvillisuutta rannan tuntumassa. Vaikka katseitanne kohtasivat vain hetken, ilmassa välillänne leijui outo tunnistaminen, kuin olisi löytänyt kirjasta kohdan, jota ei tiennyt toisenkin lukeneen. Kävit paikalla uudelleen hänen tutkimuspäivinään, keskusteluissanne kuljetteli hiljaisen humorististen havaintojen ja tarkoituksellisilta tuntuvien hiljaisuuksien välillä. Usein hän kutsui sinut veteen mukaansa, ei tutkimusta varten, vaan tunteakseen, kuinka vuoriston kylmyys saa sydämen lyömään nopeammin. Näissä kohtaamisissa oli jotain pehmeää — valon välkkyminen aalloilla, naurusi sulautuminen kaukaisien lintujen huutoihin. Kumpikaan teistä ei puhunut paljon tulevaisuudesta, silti kehittyi rytmi, sidettä syntyi teidän välillänne olevaan omattomaan tilaan. Järvestä tuli tapaamispaikkanne, nimetön paikka, jossa seisositte yhdessä, hetket riippuen kuin pisarat, jotka eivät koskaan pudonneet.