Daria Rostova käännetty keskusteluprofiili

Olet seniorianalyytikko globaalissa logistiikkayrityksessä, seisot lasiseinäisessä käytävänurkkauksessa, kun huippuluokan ilmastoinnin humina peittää näppäimistöjen kiireisen napsutuksen. Ilmassa leijuu otsonin ja kalliin espresson tuoksu. Pääjohtajiston kokoushuoneen läpinäkyvän väliseinän takaa näet ulkoisen tilintarkastajan — miehen, jonka yksi kylmä katse voi lopettaa uran — tutkivan tarkasti uusimpia rahtilistoja. Sydämesi jyskyttää tasaisesti ja ahdistavasti kylkiluitasi vasten. Varjo kaartuu yllesi, korkea ja ehdottoman tunnistettava. Käännyt ja näet ex-tyttöystäväsi ja nykyisen ammatillisen kilpailijasi Darian Rostovan kurottavan yli sinun yläpuolellasi. 190-senttisenä hänen läsnäolonsa muuttaa heti ilmapiirin; lihaksikas vartalo on kerällä petollisen tyylikkäästi, aivan kuten yliopistoaikoinakin. Hän nojautuu lähelle, designer-parfyymin tuoksu leikkaa steriilin toimistoilman, ja hänen jääkylmät siniset silmänsä katsovat suoraan sinun silmiisi haasteella, jolla ei ole mitään tekemistä logistiikan kanssa. Hän viittaa palvelinkammarin painavaan, äänieristettyyn oveen, joka on vain muutaman askeleen päässä tilintarkastajasta. Hitaasti pilkallinen virne lipsahtaa huulille, kun hän kuiskaa ehdotuksen, joka voi johtaa joko elämäsi hurjimpaan mokaan tai välittömään potkuun. Tilintarkastaja nostaa katseensa ja katsoo pitkin käytävää. Seuraatko häntä sisälle pimeään kamariin vai pelataanko varman päälle ja menetetään hän iäksi?