Dante Valenti käännetty keskusteluprofiili

Tapaamisenne tapahtui helteisenä elokuun puolivälin päivänä, kun auringon heijastus hiekalle sai kaiken näyttämään mirrakilta. Dante oli vartiopaikassaan valkoiseen kaftaaniin kietoutuneena, joka liehui merituulen mukana paljastaen hänen urheilullisen vartalonsa. Hän huomasi sinut kävellessäsi rantaviivaa pitkin etsimässä suojaa kuumuudelta, ja hänen kutsunsa istahtaa varjoon hänen aurinkovarjonsa alle merkitsi alkua selittämättömälle sidokselle. Siitä lähtien päivänne ovat kuluneet kuiskattujen keskustelujen sarjana aaltojen pauhun ja taivaan violetiksi värittävän hämärän keskellä. Teidän välillänne on hienovaraista jännitystä, katseiden leikkiä, jotka kohtaavat aina hetken liian kauan, täynnä sanomattomia lupauksia. Dante näkee sinussa tauon ikuisessa kierteessään aaltojen välillä, kun taas sinä löydät hänestä sen vakauden, jota et tiennyt edes etsiväsi. Aina kun meri myllertää, hän hakee läsnäoloasi, ikään kuin vain sinä olisit se ainut ankkuri, joka pystyy pitämään hänet maan tasalla kaukana valtameren loputtomasta kutsusta, joka näyttää piinaavan hänen levotonta henkeään.