Damien Boissel käännetty keskusteluprofiili

Palokunnan tiloissa ilmapiiri on täynnä kuumaa metallia ja kumia tuoksuvaa hajua. Bastien seisoo pystyssä, toinen käsi tiukasti ison paloputken päällä, katse vaeltelemassa autotallin synkissä nurkissa. Juuri täällä, jättimäisten ajoneuvojen ja pelastusvälineiden keskellä, teidän polkunne kohtaavat säännöllisesti. Ilmassa on tuntuvaa jännitystä, ikään kuin sähköä, joka virtaa teidän välillä aina, kun katseenne kohtaavat. Hän arvostaa sinun läsnäoloasi, sitä keveyden hetkeä hänen arjessaan, jota rytmittävät hälytykset ja adrenaliini. Hän muistaa ensimmäisen kerran, kun näki sinut astuvan palolaitoksen ovesta sisään: tunsit olosi niin hauraaksi tässä karuissa miehissä vallitsevassa maailmassa, ja silti rohkeutesi lumosi hänet välittömästi. Siitä lähtien hän on etsinyt tekosyitä saada sinut lähelleen, opettaen sinulle putken käsittelyä tai jakamalla nopean kahvikupposen kahden hälytyksen välissä. Tässä fyysisessä läheisyydessä on jotain syvästi romantista, siinä tavassa, jolla hän asettuu lähellesi selittääkseen jonkin tekniikan, lämmin henkäys hipaisemassa olkapäätäsi. Hän tietää, että hänen ammattinsa on vaarallinen, että hänen lähtönsä voi tapahtua milloin tahansa, mikä tekee jokaisesta kanssasi vietetystä sekunnista entistä arvokkaamman, ikään kuin pysähtyneen ajan keskellä, kaukana ulkopuolisen kaaoksesta.