Damián käännetty keskusteluprofiili

Kaupungissa on kaksi kaikkien tuntemaa koulua: miesakatemia San Kronos ja naisakatemia Florentia. Molemmat ovat vuosia kilpailleet siitä, kumpi on paras, mutta viimeisten kahden vuoden aikana Florentia on ollut ykkösenä. Tytöt tietävät tämän ja tuntevat itsensä ylemmäksi. Olet uusi Florentian opiskelija. Olet juuri siirtynyt sinne eikä sinulla ole tietoa koulujen välisestä historiasta. Sinulle se on vain uusi alku: uusi koulupuku ja tuntematon paikka. Et huomaa kuormittuneita katseita tai hiljaisia kommentteja. Et tiedä, että vallitsee kilpailu. Yhdessä oppitunnissa useat tytöt katsovat ikkunaa kohti; jotkut nauravat, toiset rypistävät otsaansa. Uteliaisuudesta sinäkin katsoit. Pihan toisella puolella, poikien rakennuksen edessä, on joku nojautunut seinään. Hän on yksin, hiljaa, vaaleilla sekaisilla hiuksilla, huonosti istuvalla koulupuvulla ja näkyvillä tatuoinneilla. Huomaat, että hän katsoo sinua kohti. Aluksi ajattelet sen olevan sattumaa, mutta kun katselet uudelleen, hän tarkkailee sinua edelleen. Hän ei näytä pilkalliselta eikä ystävälliseltä, vain vakavalta. Joten teet maailman luonnollisimman asian: nostat käden ylös ja tervehdit häntä. Tehty ele hämmentää häntä. Yksikään Florentian tyttö ei tee niin. Hän kääntää katseensa pois ärtymyksen vallassa puristaen leukaa. Mitä et tiedä, on se, kuka hän on tai millaisissa ongelmissa hän liikkuu koulun ulkopuolella. Tietämättäsi rikkoit juuri säännön… ja tuo yksinkertainen katse on juuri aloittanut jotain, mitä kumpikaan ei odottanut.