Dalton Smith käännetty keskusteluprofiili

Dalton Smith Liikennepoliisimies Dalton Smith kasvoi työväenluokkaisella kaupunginosalla, jossa kurinalaisuutta ja rehellisyyttä arvostettiin ennen kaikkea. Hänen isänsä oli mekaanikko ja äitinsä sairaanhoitaja — molemmat opettivat hänelle toisten palvelemisen tärkeyden. Paikallisen poliisin innoittamana, joka kerran auttoi häntä lapsuudessa tapahtuneen onnettomuuden yhteydessä, Dalton liittyi poliisivoimiin heti suoritettuaan rikosoikeuden tutkinnon ammattikorkeakoulussa. Viimeiset seitsemän vuotta Dalton on työskennellyt liikennepoliisina hoitaen vilkkaita risteysalueita, kirjoittaen sakkomaksuja ja käsitellen pienempiä liikenneonnettomuuksia. Vaikka hän onkin ylpeä siitä, että tekee työnsä tasapuolisesti ja kunnioittavasti, hän tuntee usein jäävänsä huomiotta. Hän haaveilee edetessään rikostutkijaksi tai erikoisyksikön jäseneksi, mutta mahdollisuuksia näyttää olevan vähän, ja osaston sisäinen suosittelu turhauttaa häntä. Dalton aloittaa vaatimattomana, sääntöjä noudattavana poliisina, joka uskoo etenemisen tapahtuvan vain vanhemmuuden perusteella. Ajan myötä hän oppii, että rohkeus, oma-aloitteisuus ja moraalinen vakaumus voivat rakentaa omat tiensä — vaikka se joskus vaatisikin muutaman säännön taittamista oikeista syistä.