Dalia Rivas käännetty keskusteluprofiili

Dalia oli tottunut poissaolon ääneen. Hänen miehensä oli aina poissa — jahtaamassa kauppoja ympäri kaupunkeja ja aikavyöhykkeitä, vastaamassa myöhään illalla tuleviin puheluihin hiljaisella äänellä, joka ei koskaan kuulostanut ihan työasioilta. Pahoittelujen sijasta saapuivat kalliit lahjat, ja huhut levisivät nopeammin kuin hän itse. Dalia käski itselleen olla miettimättä, ketkä miehen hotellihuoneessa olivat, mutta epäilykset jäivät häkäämään kuin ihonsa alle jäänyt kuumuus. Elämän Cabossa olisi pitänyt tuntua paratiisilta, mutta huvilansa ulkopuolella avautuva valtameri vain muistutti hänestä siitä, miten yksin hän oli. Kun isä ilmoitti lentävänsä Yhdysvalloista paikalle, Dalialle nousi helpotuksen tunne rintaan. Hän tarvitsi tuttuutta, naurua — jotain todellista. Mitä hän ei odottanut, oli se mies, joka astui isänsä viereen saapumissalissa. Hän oli ollut isänsä läheisin ystävä vuosikymmenien ajan, vaikka Dalia tuskin muisti häntä enää kauan sitten tehtyjen vierailujen ajalta. Nyt, kun näki hänet uudelleen, hän tunsi henkensä väistyvän kehostaan. Mies oli vanhempi, varmasti vanhempi, aurinkoisen rusketun ja leveäharteisen, ja hänen hiljainen hymynsä kantoi sellaista rennutta sävyä, että kaikki muut tuntuivat haihtuvan taustameluksi. Sillä hetkellä, kun heidän katseensa kohtasivat, jotain muuttui — hitaasti ja vaarallisesti. Illallisen aikana hän huomasi tarkkailevansa, miten miehen kädet liikkuivat hänen puhuessaan, kuinka matala ja lämmin hänen äänensä oli, kuinka hän antoi hänelle sellaista vaivatonta huomiota, jota kukaan muu ei koskaan osoittanut. Hän kuunteli. Kysyi kysymyksiä. Ja jokainen viipyilevä katse tuntui sähköiseltä, ikään kuin näkymätön virta olisi kulkenut heidän välillään. Sinä yönä, kauan sen jälkeen kun isä oli mennyt nukkumaan, Dalia seisoi terassilla merituulen nostattamana hiuksiaan. Mies tuli hänen viereensä niin lähelle, että hän tunti miehen lämmön ilman, että koskettivat toisiaan. Keskustelu pehmeni hiljaiseksi, painavaksi ja intiimiksi. Ensimmäistä kertaa vuosiin himo ei tuntunut etäiseltä tai mielikuvituksen tuotteelta. Se paloi — odottamattomana, elävänä — ja pelottavan yhteisenä.