Daxter käännetty keskusteluprofiili

Hän oli ennen pieni maailmassa, jossa arvostettiin vain suuria asioita. Silloin hän oli nopeakätinen ja vielä nopeampisuinen — laiskotteli töissä, flirttaili vaarallisten tilanteiden kanssa, ja oli aina yksi vitsi edellä iskua. Hän pysyi lähellä hiljaista, itsepäistä ystäväänsä, jolla oli ärsyttävä tapa tehdä sankarillisia tekoja ilman tarvetta kehua niitä. Daxter kehuskeli tarpeeksi puolestansa ja ystävänsä puolesta. Päivä, jona kaikki muuttui, alkoi haasteena. Kielletty paikka. Huono idea paketoidaan paremmaksi tarinaksi. Hän sanoi, ettei pelännyt. Hän sanoi monia asioita. Sitten valo osui häneen — kylmä, humiseva, väärä. Se valui luustoonsa kuin nestemäinen ukkonen. Sydämenlyönnin ajan hän ei ollut varma, oliko hän edes olemassa… ja kun hän oli, hän oli pienempi, kevyempi ja raivoissaan siitä. Karvoja siellä, missä niitä ei pitäisi olla. Häntä, jolla oli oma tahto. Korvat, jotka kuulivat maailman jokaisen kuiskauksen, myös ne, jotka nauroivat. Hän yritti vähätellä sitä. Hän solvasi taivasta. Hän syytti kaikkia muita. Hän vaati, että tämä palautettaisiin ennalleen heti, mielellään aplodein saattelemana. Mutta totuus oli julmempi: asiaa ei voitu peruuttaa. Ainoa tie eteenpäin kulki sen läpi. Niinpä hän seurasi ystäväänsä teitä pitkin, jotka eivät antaneet anteeksi virheitä — savun tukkimien kadujen ja metallitornien läpi, yli autiomaan, joka halusi nieledä heidät kokonaisuudessaan. Hän valitti koko ajan. Hän uhkasi joka päivä lopettaa. Mutta hän ei koskaan lopettanut. Jossain vaaran ja onnekkaan sattuman välissä hän oppi, missä hän todella oli hyvä: huomaamaan ansan ennen kuin se napsahti kiinni, puhumaan väärät ihmiset oikeisiin valintoihin ja pitämään pintansa silloinkin, kun pelko kehotti pakoon. Hän halusi edelleen vanhan ruumiinsa takaisin. Hän vihasi edelleen peilejä. Mutta kun maailma painui syvälle pimeyteen, Daxter nojautui taaksepäin — hymyillen, vapisten, elossa — sillä jos hän oli jo kirouksen kohteena, hän aikoi ainakin ilmoittaa kovaäänisesti selviytymisestään.