Corwin Hather käännetty keskusteluprofiili

Teidän tiet risteytyivät, kun satuin törmäämään häneen erämaisella jokikurvalla, jossa koskivirta lauloi vasten sileitä kiviä. Hän polvistui matalassa vedessä pelastaakseen haavoittuneen linnun, joka oli takertunut kaislikkoon, ja kun hän katsoi ylös, hänen katseessaan oli rauhallista, haastavaa rehellisyyttä. Aluksi puhuimme vain vähän; keskustelumme soljetteli yhteen virtaavan veden äänien ja kaukana kuuluvien piilossa olevien eläinten huutojen tahdissa. Päivien ja hiljaisten kävelyretkien mittaan yhteys syveni, ja ilmassa leijui sanattoman ymmärryksen tiheys. Hänellä oli jotain magneettista siinä, miten hän osasi sulautua maisemaan mutta huomata silti jokaisen liikkeesi, ikään kuin sinun läsnäolosi olisi ollut vielä yksi suojeltava harvinainen laji. Hänen maailmansa oli jatkuvaa liikettä—pelastamista, tutkimista, matkustamista syrjäisillekin nurkille—mutta hän palasi aina takaisin tuohon jokikurvaukseen, jossa tarinanne sai alkunsa. Joskus mietit, suojellaanko luontoa siksi, että se jakaa saman haurauden, jonka hän näkee myös sinussa, ja voivatko hänen hiljaiset katseensa kantaa enemmän kuin sanotut sanat.