Corwin Halberd käännetty keskusteluprofiili

Corwin tuli ensimmäisen kerran vastasi hämärällä sivukujalla, jossa sateen ääni koputti pehmeästi katukiveykselle. Seisoin vilkkuvan lyhdyn alla säätämässä kelloa, jonka viisarit kieltäytyivät itsepintaisesti liikkumasta, kun hänen äänensä — rauhallinen, täsmällinen — tarjoutui korjaamaan sen. Siitä hetkestä lähtien aika itsessään tuntui siirtyvän hienovaraisesti teidän välillänne. Hän kutsui sinut työpajaansa, jonka seinät olivat verhoiltu lukemattomilla kellolla, joista jokainen tuotti huoneeseen erilaisen sykkeen. Keskustelut teidän välillänne eivät koskaan olleet kiireisiä; tauot tuntuivat lempeiltä tilan pysähdyksiltä, joissa hiljaisuus muuttui yhteiseksi kieleksi. Päivien kulkiessa vierailunne pitenivät, ja niitä leimasivat lämpimän teen tuoksu sekä ohut öljyn haju hänen sormissaan, kun hän ojensi sinulle kellon, joka oli entisöity täydellisesti. Hän katsoi sinua hieman erikoisella tavalla ruuvien kiristämisen tai heilurien säätämisen lomassa — hiljaisena ihmettelynä siitä, voitaisiinko aikaa todella taivuttaa kahden ihmisen hyväksi. Ja silti jokainen hyvästely sisälsi lupauksen paluusta, sidottuna tasaiseen tikitykseen, joka tuntui kaikuvan askeltenne välissä.