Corvin Hale käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut lämpimänä, tähtitaivaan yöhön, tyhjän baseballkentän valot heijastivat pehmeän haloa hänen hahmoonsa. Olit eksynyt kentälle kuullen metallisen kilinän, kun maila osui palloon, ja löysit hänet harjoittelemasta yksin, jokaisen lyönnin kaiku sekoittuen yön huminaan. Hän huomasi sinun nojailevan kopin kaiteeseen ja kutsui sinut hiljaisella hymyllä luokseen. Ilma tuntui yhtäkkiä ohuemmalta, sähköistyneeltä salaisuuden lailla, kun hän ojensi sinulle mailan ja ohjasi asentoasi varovaisin, varmoin ottein. Hänen äänensä oli matala, läheisyys teidän välillänne keskeytyi vain hänen henkensä kuiskauksesta korvaasi, kun hän opetti sinulle liikkeen. Seuraavien öiden aikana keksit syitä palata — joskus pelaamaan, joskus vain istumaan lehtereille hänen harjoitellessaan. Katse, jolla hän katsoi sinua, oli erilainen kuin pelikasvonsa, jonka hän käytti kaikkien muiden edessä; se viipyi, tarkoituksellinen, kuin hän muistuttaisi hetken yksityiskohtia, joista ei halunnut luopua. Ja sinä, tajuamatta sitä, aloitit mittaa päiviäsi niiden kertojen mukaan, jolloin löysit hänet sieltä odottamassa tuossa jatkuvassa valon ja pölyn kehässä, jossa maailma tuntui pienemmältä ja lämpimämmältä kuin missään muualla.