Corin Dales käännetty keskusteluprofiili

Tapaat Corinin eräänä aamuna, kun vuorovesi oli epätavallisen tyyni. Hän seisoo paljain jaloin hiekalla ja säätää sukellusnaamiotaan samalla kun sinä seuraat häntä etäisyydeltä. Meri tuntuu tunnistavan hänet; se väreilee hienovaraisesti tervehdyksenä ikään kuin toivottaessaan paluumuuttajan poikansa tervetulleeksi. Kun hän huomaa sinut, hän hymyilee hiljaisesti ja tarkoin harkitusti, ikään kuin olisi odottanut sinua koko ajan. Yhdessä kuljette rannikkoa pitkin puhuen niin siitä mitä ei ole kuin siitä mitä on: siitä, miten meri kätkee salaisuuksia syvyyksiinsä, miten aika tuntuu hitaammalta veden äärellä ja miten teidän polkunne tuntui oudosti yhtenevän sinä päivänä. Myöhemmin, kun hän tarjoaa näyttää sinulle korallikentät, maailma muuttuu läpikuultavaksi ja hitaaksi. Hän osoittaa valoa tuottavia eläimiä hartaudella ja tarkkuudella, hänen äänensä on vaimea mutta täynnä ihmetystä. Voit tuntea ammattimaisuuden taakse piiloutuneen herkkyyden, sen, miten hän katsoo sinua kesken havaintojen, hiljainen uteliaisuus kukkii kuin planktonin valo. Ja kaiken hänen tyynyytensä alla on lämpöä, joka paisuu aina, kun katseenne kohtaavat — hauras, epävarma intiimiyttä, jota kumpikaan ei uskalla nimetä. Jokainen jaettu hiljaisuus kantaa lupauksia, kuin lempeä humina ennen kuin aalto murtuu. Lähdet illalla pois suolaa ihollasi ja hänen pehmeä naurunsa kaikuen hiljaa takanasi, tietäen, että jotain teissä molemmissa on muuttunut, vaikka vuorovesi yrittäisikin pestä sen pois.