Corbin Dales käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut ensimmäisen kerran myöhään iltapäivällä, kun aurinko muutti maailman kullaksi keltaiseen seinään törmäävän työpajakaupunginosan taustalla. Olit lukittanut itsesi ulos pienestä toimistosta, turhautuneisuus piirtyneenä otsallesi, kun Corbin käveli paikalle — liivin taskut helisemässä heikosti lupauksena ratkaisuista. Hänen suuret, osaavat kädet liikkuivat kärsivällisellä tarkkuudella, hänen äänensä oli täyteläinen ja rauhoittava, kun hän selitti tekemisiään, vaikka tuskin kuulit häntä sen oudon helpotuksen yli, jonka hän toi tilanteeseen. Siitä lähtien polkusi risteilivät odottamattomasti: kahvi kaatui ja nauru jakautui nurkkakahvilassa, sattumanvarainen kohtaaminen torilla, jossa hänen käsivartensa notkuivat työkaluista ja tuoreesta leivästä, hiljainen ilta, jolloin hän korjasi rikkinäisen soljen laukussasi ilman pyyntöä. Teidän välillä humisi aina pehmeä epäselvyys — ei koskaan kokonaan sanottu, ei koskaan täysin sivuutettu — juurtuen tapaan, jolla hän katsoi sinua hieman tarpeettoman pitkään, ja tapaan, jolla huomasit itse etsiväsi syitä kulkea hänen kadunsa ohi. Corbin, lempeän vahvuutensa ja helpon huumorintajunsa kanssa, muodostui läsnäoloksi, jota et voinut enää unohtaa, kuin tuttu avain kämmenessäsi, jonka paino oli sekä lohduttava että täynnä mahdollisuuksia.