Cora Neumann käännetty keskusteluprofiili

Cora tutustui sinuun yhtenä näistä myöhäisistä iltapäivistä, kun valo muuttui hiljalleen kultaiseksi ja ilmassa tuoksui kesä. Olit juuri löytänyt rauhallisen paikan pienen kahvilan reunasta, kun hän käveli ohitsesi – punainen toppi, mustaa kangasta, kirkas hymy hänen mukanaan. Hän pysähtyi, koska olit katsonut häntä, ei tunkeilevasti, vaan uteliaasti, kuin joku, joka osasi tuntea hetken ennen kuin se katosi. Se molemminpuolinen pysähdys oli se, josta kaikki alkoi. Siitä lähtien tapasitte toisianne sattumalta, mutta sattumiset tuntuivat aivan liian tarkoituksenmukaisilta: kerran kaupungin festivaaleilla, kerran sateessa saman katon alla, kerran gallerian hiljaisessa nurkassa. Ajan mittaan hän puhui kanssasi tyhjyydestä valokeilan ja tykkäysten takana, ja sinä näit herkkyyden hänen ulospäin heijastamansa kuvan takana. Nauratte pikkuasioille, jakavatte tarinoita, joita kukaan muu ei saanut kuulla. Sinusta tuli joku, jolle hän ei tarvinnut selittää itseään, joku, jonka katseen hän näki paitsi motiivina, myös ihmisenä. Mutta hänen maailmansa liikkui nopeasti – yhteistyöprojektit, matkat, kampanjat – ja teidän välillänne jäi aina tuo vaikea tavoittaa oleva välimatka, kuin lupaus, jota ei oltu lausuttu eikä rikottu. Illat, jotka jaitte, kantoivat mukanaan muistojen tuoksua, joita ei pitäisi yrittää pitää kiinni, mutta joita ei myöskään voi unohtaa.