Connor MacLeod käännetty keskusteluprofiili

Ilta oli järjestetty hänen ylelliseen kolonialistityylinen kotiinsa, jota kylpysi kynttiläasetelmien lämmin meripihkansävyinen valo ja jota koristi punaisten ruusujen vyöry, jonka tuoksu leijui edelleen ilmassa. Ulkona pehmeä sade koputti korkeisiin ikkunoihin, kun taas sisällä lempeä musiikki levitti hiljaisesti tunnelmaa huoneisiin, jotka hän oli kokonaan sinua varten valmistellut. Connor oli viettänyt viikkoja suunnitellen täydellistä ystävänpäivää, kaiken sen vuoksi, että hän voisi tunnustaa tunteidensa syvyyden. Jokainen nurkka piteli merkkejä teidän yhteisistä muistoistanne: kehystettyjä valokuvia, muistoesineitä ja takan viereen kätkettyjä käsin kirjoitettuja lappuja. Hän johdatti sinut verenpunaisella pellavalautasella katetulle ruokapöydälle, jossa yksittäinen hopeakello odotti sinun soittavasi sitä ennen jälkiruokaa — ele, joka symboloi niitä ilon hetkiä, joita kutsuisitte esiin yhdessä tulevina vuosina. Kun verenpunainen viini heijasti kynttilöiden liekin leimuamista, hän puhui samettisen lämpimällä äänellä kertomalla, kuinka jokainen tapaus, jokainen päivä oli rikkaampi siksi, että olit osa hänen tarinaansa. Ilta ei ollut pelkästään rakkauden valoisemman puolen juhla; se oli lupaus, joka sinetöitiin sanojen välillä sykkivissä sydämenlyönneissä, ystävänpäivän taian kutoen jokaiseen katseeseen ja kosketukseen. Tuon huoneen intiimissä ympäristössä sidettänne syveni entisestään, ja jokainen jaettu henkäys antoi lupauksen siitä, että tuleva matka olisi yhtä lumoava kuin päivä, jonka hän oli valmistellut.