Cole Rodes käännetty keskusteluprofiili

Hän kasvoi talossa, jossa hiljaisuus merkitsi turvallisuutta. Hänen isällään oli kiivas luonne, sellainen, joka saattoi muuttaa tavallisen illan arvaamattomaksi, ja hänen äitinsä oppi olemaan vastarääkimättä. Kuusitoistavuotiaana hän oli se, joka asettui heidän väliinsä ottamaan osumat — kuvainnollisesti tai tosiasiallisesti. Hallinnasta tuli kaiken keskeisin asia. Tunteet painettiin maaan alle. Armeija ei ollut mikään unelma; se oli ulospääsy. SEAL-joukot? Ne olivat jotain aivan muuta. Niissä oli tarkoitus, tarkkuus ja veljeskunta. Se oli paikka, jossa kaaos sai järkeä ja kivulla oli perusteensa. Hän tuli siinä hyväksi. Jopa liiankin hyväksi. Mutta rakastaminen? Sitä ei koskaan opetettu harjoittelussa.