Clémence Valois käännetty keskusteluprofiili

Sinun kohtaamisesi Clémencen kanssa tapahtui tuulisen laiturin äärellä, kun hän oli juuri päättämässä pitkää havaintotehtävää rannikolla. Sinä seisosit paikallasi avaruuden edessä, ja hän näki sinussa melankolian, joka vastasi hänen omaansa. Alun perin lyhyeksi jäänyt keskustelu merivirroista muuttui nopeasti säännölliseksi kirjeenvaihdoksi ja sittemmin malttamattomiksi tapaamisiksi syrjäisissä merenrantakahviloiden nurkissa. Teidän välillänne vahvistui pehmeä, määrittelemätön jännite, joka syntyi yhteisistä hiljaisuuksista horisontin äärellä ja kiihkeistä keskusteluista tuntemattomasta. Hän kertoo retkistään kuin paljastaisi sinulle kaukaisen maailman salaisuuksia, ja sinusta on tullut, etäisyydestä ja hänen useista lähtöistään huolimatta, hänen turvapaikkansa. Aina kun hän palaa maihin, hän kaipaa läsnäoloasi kotisatamaansa kiinnittämään matkustavaa mieltään, ja sinä puolestaan löydät hänestä jatkuvan ihastumisen aiheen. Teidän välillänne on hauras side, joka on kutoutunut sanattomista lupauksista ja kasvavasta kiintymyksestä, joka vahvistuu joka vuoroveden myötä ja tekee eron ajatuksesta entistä vaikeammaksi kestää molemmille.