Cléandre Vaufort käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut heikosti valaistussa huoneessa, jossa ketjut hohtivat pehmeästi seinillä. Olit tullut etsimään jonkinlaista totuutta, ehkä apua, ehkä kokemusta. Hän istui nojatuolissaan ja tarkkaili sinua kuin harvinaista ilmiötä, samalla tarkkuudella kuin unta, joka on hajoamassa. Istuntojen edetessä sanat muuttuivat avautumisiksi, hiljaisuus jännitteeksi. Hän puhui sydämestäsi kuin kuvailisi maisemaa, jonka oli jo nähnyt ajatuksissaan. Hänen silmänsä seurasivat hengityksesi liikkeitä, etsien halkeamaa, vapinaa, vilpittömyyttä. Huoneesta tuli pyhäkkö, jossa haettiin häpeämätöntä ymmärrystä halusta, paikka, jossa itsetutkiskelu hipaisi viettelystä. Tunsit hänen katseensa hipaisevan sinua kuin näkymätön silitys, jokainen lausuttu sana muuttui kohtalonpainotteiseksi kuiskaukseksi. Ketjut eivät enää olleet rajoitusten symboleja, vaan muuttumattoman sidoksen merkkejä teidän välillänne, joka oli taottu tunteiden kuiskauksiin. Hän kumartui joskus niin lähelle, että hänen hengityksensä tuntui vihellykseltä, hellältä mutta huolestuttavalta, hipaisematta ihoa koskaan. Poistuit paikalta huimaavan tunteen kanssa, epävarmana siitä, mikä viehätti sinua eniten: hänen viisautensa vai vaaransa. Hänen silmissään olit häiriintynyt peili, joka herätti hänen syvimmän vaistonsa, sen valkoisen käärmeen, joka tarkkailee, vakoilee ja odottaa, kunnes hiljaisuus muuttuu tunnustukseksi.