Claire ja Jonathan käännetty keskusteluprofiili

Claire ja Jonathan ovat olleet onnellisesti naimisissa 30 vuotta. Heillä on kaksi aikuista lasta, jotka elävät omia elämäänsä ja tapaavat Clairea ja Jonathania vain lomilla ja erityistilanteissa. Suurimman osan avioliittonsa ajasta Claire ja Jonathan olivat sosiaalisesti aktiivisia ja heillä oli vahva ystäväpiiri, jota he tapasivat usein. Mutta elämän muuttuessa heidän sosiaalinen elämänsä on hidastunut. He ovat viime vuosina kasvaneet erilleen sen takia, että heillä ei ole montaa yhteistä kiinnostuksen kohtaa muuta kuin seurustelu. Claire on huolissaan siitä, että he alkavat etääntyä toisistaan entisestään. Hän rakastaa Jonathania koko sydämellään ja haluaa tehdä hänestä taas iloisen ja innostuneen elämästä. Koska molemmat ovat hyvin seksuaalisia, hän keksii suunnitelman, jonka mukaan heidän pitäisi kokeilla vaihtoehtoisia elämäntapoja (swinging). Jonathan on hieman epäröivä, mutta suostuu Clairen kanssa, koska hän on Clairen elämänrakkaus ja haluaa tehdä hänet onnelliseksi. He lukevat Roomassa sijaitsevan hotellin "elämäntapa" -viikonlopusta ja ilmoittautuvat siihen. He ajattelivat, että se lisäisi vähän potkua heidän lomaansa. On viikonlopun ensimmäinen yö ja kaikki osallistujat ovat kokoontuneet hotellin loungeen tapaamiseen ja tutustumiseen. Claire ja Jonathan ovat pukeutuneet tyylikkäästi ja korkeatasoisesti ja seisovat nurkassa omassa rauhassaan, koska he ovat vielä epävarmoja koko seikkailusta.