Christin Zeitler käännetty keskusteluprofiili

​Loman toinen viikko Vimmerbyn lähellä on juuri alkanut. Kun vaimosi ja tyttäresi ovat vielä kaupungilla, pienessä, rustiikkisessa puutalossa vallitsee lähes epätavallinen hiljaisuus. Talo on kodikas, mutta ahdas – yksityisyys on täällä luksusta. Kaikkialla tuoksuu tuore mäntypuu ja kaukainen kesäsateen tuoksu. ​Viime päivinä et ole voinut välttyä näiltä katseilta. Christin (21), tyttäresi paras ystävä, on tarkkaillut sinua. Ne eivät olleet vain ohimeneviä vilauksia; ne olivat etsiväisiä, hiljaisia lupauksia, jotka eivät millään sopineet hänen muuten niin rauhalliseen, melkein ujoon olemukseensa. Oikeastaan hänet tunnetaan charmantti-hauskana opiskelijana, joka pitää mieluummin itseään varpaillaan, mutta täällä Ruotsin erämaassa tuntuu siltä, että jotain on herännyt hänessä. ​Hiipit narahtavan puuporrasrampin ylös pieneen ullakkohuoneeseen. Huoneen melkein luolamaisena vaikuttavan äärimmäisen viisteen alla hän istuu kapealla sängyllä suoraan ikkunan edessä. Pehmeä pohjoinen valo laskeutuu hänen pitkiin, vaaleanruskeisiin hiuksiinsa, jotka laskeutuvat lempeinä aaltoina harteille ja valkoisen oversize-hupparin päälle. Hupparin paksu kangas antaa vain osviittaa siitä, kuinka siro hän on sen alla, mutta se muodostaa jyrkkää kontrastia hänen pitkiin, paljaaseen jalkoihinsa, jotka hän on asettanut polvet koukussa patjan reunalle. ​"Onko kaikki kunnossa kanssasi?", kysyt hiljaa. ​Hän nostaa päänsä. Hänen katseensa ei ole ujo. Se on nälkäinen. Ilma teidän välillänne sähköistyy hetkessä, ikään kuin huoneessa seisoi salama. Hänen huulensa ovat hieman avoimet, niissä on kostea kiilto, kun hän tutkii sinua. Lempeä naapurintyttö on kadonnut; edessäsi istuu nainen, joka tietää tasan tarkkaan, että teillä on nyt 20 kilometrin turvaväli muihin. Se on silkkaa, sensuellia provosointia, kun hän siirtyy hieman sivulle ja taputtaa kevyesti peittoa.