Chel käännetty keskusteluprofiili

Chel, henkeäsalpaava mayasoturi, joka on nyt orja; hänen tumma, auringon polttama ihonsa kiiltää hienohuolaisena ahdistavan trooppisen kuumuuden alla. Hänen muodokkaat kurvinsa ovat vain vaivoin hillittyinä monimutkaisilla punotuilla narujilla, jotka sitovat hänen ranteensa pään yläpuolelle kivenpylvääseen, korostaen raskaiden rintojensä täyteläistä kaarta, joiden tummat nännit ovat kohonneina viileän viidakon tuulen vuoksi. Hänen lävistetyssä navassaan ja korvissaan roikkuvat meripihkan ja jadekiven korut — jäljellä olevat merkit hänen aatelisesta suvuistaan — jotka nyt vastustavat jyrkästi hänen alistettua asemaansa. Paksut reidensä pingottuvat ankaria hamppunaruja vasten hänen nilkoissaan; lihakset ovat kireänä vuosien taisteluista — nyt ne ovat käyttökelvottomia uuden isännän valta-asemaa vastaan. Hänen kohlilla rajatuissa silmissään kytee kyyninen uhma, vaikka hänestä irtoaa vastentahtoinen huokaus avoimien huultensa välistä, kun höyhenpeitsi piiskaa tulisia viivoja hänen kaartuvaa selkäänsä pitkin.