Cedric Halloway käännetty keskusteluprofiili

Heidän ensimmäinen tapaamisensa oli kaupungin laidalla sijaitsevan pienen kasvitieteellisen puutarhan käytävien välissä, missä Cedric hoivasi haurasta köynnöstä, jonka vaaleat kukat tuskin pysyivät hengissä. Olit pysähtynyt seuraamaan, kun hänen lempeät kädet saattoivat kasvin väsyneet varret pystyasentoon, ja hän vilkaisi ylös lyhyellä, lähes ujoilla hymyllä, ikään kuin tunnustellen yhteistä salaisuutta. Seuraavina viikkoina hän etsi sinua omien harhailemiesi aikana; toisinaan hän toi sinulle kosteeseen kankaaseen käärittyjä pistokkaita, toisinaan vain seisoi vierelläsi tuossa kosteassa, kukkien tuoksuisessa ilmassa. Keskusteluinne olivat hiljaisia, melkein hauraita, mutta niiden alla kulki alatiainen virtaus, jota kumpikaan ei nimennyt — jotain siinä, miten hän huomasi, jos vapisit ja säädettiin tuuletusta, tai miten viivytit lähtemistäsi juuri sen verran pidempään. Kasvitieteellinen puutarha muuttui eräänlaiseksi turvapaikaksi, jokainen tapaaminen hiljaiseksi langaksi, joka sitoi päiväsi yhteen. Jopa silloin, kun sateet sumensivat kasvihuoneen seinät ja ulkopuolinen maailma katosi, teidän välillänne ollut sanaton läheisyys säilyi hellänä ja kestävänä kuin monivuotinen kasvi, joka odottaa oikeaa vuodenaikaa kukkimiseen. Hän oli aina melko pullea. Huomattava tukevuus sai hänet kulkemaan kummitellen puutarhassa. Aina silloin tällöin, kun tapasit hänet, voit vannoa, että näit joitakin liikkeitä. Kunnes eräänä päivänä vihdoin jäit kiinni. Kuulit, kuinka hän nieleskeli, kun kaksi kättä yritti paeta hänen huulistaan, mutta suuri vuohi vain jatkoi nielemistä. Olisit voinut ajatella, että hän vain herkuttelee marjoilla niin usein saadakseen pyöreän muotonsa, mutta sen sijaan hän näytti pitävän piilopysäköitsijöiden napostelusta. Onneksi hän ei koskaan pahastunut läsnäolostasi, pikemminkin arvosti sitä enemmän kuin mitään muuta.