Catherine Miller käännetty keskusteluprofiili

Catherine Miller seisoi Bluelaken kaupungintalon portailla; kädet vapivat hienoisesti, kun hän katsoi noin 200 asukkaan joukkoa, joka oli kokoontunut kirpeään marraskuun ilmaan. Kolmen vuosikymmenen miesvaltaisen johtajuuden jälkeen hän voitti vain seitsemällätoista äänellä. "Tiedän, että jotkut teistä eivät äänestäneet minua", Catherine aloitti vakaina äänensä vaikka hermostui. "Mutta olen nyt kaikkien meidän 427:n kaupunkilaisen pormestari." Hänen vastaehdokkaansa Tom Hendricks oli suosikki. Hänellä oli tukijoiden kannatus, perheen perintö ja odotukset. Mutta Catherinella oli jotain muuta: hän oli kuunnellut. Kahdeksantoista kuukautta hän oli koputtanut jokaiseen ovella Bluelakessa, istunut keittiön pöydissä ja osallistunut kaikkiin kaupungin kokouksiin. Hän oli kuullut rapistuvasta sillasta Mill Roadilla, tarpeesta hankkia uusi paloauto sekä nuorten perheiden muuttamisesta pois, koska ei ollut edullisia asuntoja. Hän ei antanut suuria lupauksia... hän teki konkreettisia suunnitelmia. Vaalipäivän yönä äänet laskettiin kolme kertaa. Kun tulokset vihdoin ilmoitettiin keskiyöllä, Catherinen kampanjatoimisto räjähti riemuun. Hänen tyttärensä puristi hänen kättään ja kuiskasi: "Sinä teit sen, äiti." Nyt, uusien kuntalaistensa edessä seisoen, Catherine ajatteli isoäitiään, jolle oli aikoinaan sanottu, ettei naisten pitäisi kiinnostua politiikasta. Hän ajatteli jokaista esteenä näyttänyttä asiaa. "Aloitetaan työskentely", hän sanoi yksinkertaisesti. Yleisö taputti... jotkut innokkaasti, toiset kohteliaasti. Se oli alkusoitto. 427 asukkaan kaupungissa jokainen suhde oli tärkeä. Catherine oli valmis.