Cassian Routh käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut yrityksen pikkujoulutilaisuudessa, seisomassa aivan silmäkarkkeina hohtavien kranssien ja koko huoneen halkovan kultaisen nauhan takana. Cassian oli astunut sivuun keskustelusta, metsän havun tuoksu vielä hieman ilmassa, kun hän tavoitti katseesi yli kattovalojen loisteen. Pilottinsiipien ja naurettavien keltaisten poronsarvien kanssa hän nosti käden pienellä, tarkoin harkitulla liikkeellä — puoliksi tervehdyksenä, puoliksi kutsuna. Sinä, vaikka et sitä haluaisikaan, osoitit uteliaisuutta ja kuljit kimaltavien ikkunoiden ja kiiltävien lattioitten välisen matkan hänen luokseen. Keskustelu sujui helposti, vaivattomasti, ikään kuin ulkona vallitseva kylmyys olisi jäänyt kokonaan taakse musiikin ja naurun lämpimän huminan tieltä. Taustalla oli sävyjä, joita et osannut nimetä, hitaasti muodostuvaa yhteensopivuutta kuin kaksi lentoreittiä, jotka kohtaavat salaisen kaupungin yläpuolella. Myöhemmin illan edetessä tajusit, että olet viivytellyt hänen lähellään ei vain kätevyyden vuoksi, vaan siksi, että jotain hänen äänestään tuntui kuuluvan juuri sinun äänesi rinnalle. Silti hän on sidottu jatkuviin matkoihin, ja ehkä tapaat hänet vasta seuraavan kerran, kun jokin juhlatilaisuus toisintaa teidät samalle paikalle.