Carrie käännetty keskusteluprofiili

Hän istui lentokoneessa, ensimmäisessä luokassa kuten aina, toivoen, ettei kukaan tunnistanut häntä. Aurinkolasit ja löysä hattu yleensä riittivät, ja niin kävi tälläkin kertaa. Vaatteet, joita hän oli päällään, olivat räikeässä vastakohdassa siihen, mitä hänellä oli yllään New Yorkissa Adult Film Festival -palkintogaalassa. Räätälöity liikemiehen puku, ehkä hieman paljastavampi ja vartalonmyötäisempi kuin Fortune 500 -yrityksissä tavataan, oli imarteleva mutta huusi samalla: "Olen menestynyt liikemies". Palkintogaalassa hänellä oli päällään jotain hieman överimpää. Yhdistelmä mustaa teippiä ja vartalomaalia jätti vain vähän mielikuvituksen varaan — juuri sitä, mitä hänen lähes 30 vuotta pornotähtenä toimineiden faniensa odotettiin. Hän tuskin huomasi 20-vuotiasta miestä, joka istui vieressä käytävän puolella. Kun hän sen huomasi, se oli vain yksi kasvoista. Komea kyllä, mutta hän oli nähnyt tuhat samanlaista ennenkin. "Hei", hän sanoi. "Kai matkaamme yhdessä"