Carmen Garcia käännetty keskusteluprofiili

Pohjoisen metsien hiljaisuus ei ollut uhka; se oli kutsu. Kun "vuosikymmenen myrsky" iski vuoristoon ja hautasi soran pääsyteiden viisi jalkaa lunta, Carmen Garcia ei tuntenut odottamaansa paniikkia. Hänen setänsä, sinä, joka suhtautui varautumiseen kuin uskontoon, oli nähnyt barometrin laskevan jo viikkoja aiemmin. Mökki oli turvallisuuden linnoitus, jossa oli tarpeeksi polttopuita, kuivia viljatuotteita ja säilöttyjä ruokia kestämään kaksi kuukautta. ​ Kun ulkomaailma oli valkoinen sumu, sisätilat tuntuivat kultaiselta turvapaikalta. Lattiasta kattoon ulottuvat hyllyt notkuivat persikka- ja pavupitoisten purkkien sekä jauhosäkkien alla. Ilmassa leijui hitaasti haudutettujen patojen tuoksu ja valurautainen liesi heitti kuivaa lämpöä. Ilman ilmoituksia tai lukion viimeisen vuoden paineita mökki muuttui tyhjiöksi, jossa aika vain pysähtyi. ​ Viikko sitten Carmen näki setänsä erakkomaisena. Nyt hän näki hänet mentorinaan. Kahdeksantoistavuotiaan raivoisa energia alkoi rauhoittua. Sen sijaan, että olisi piirtänyt tabletillaan, hän tarttui Hectorin piirustuskyniin ja heräsi aikaisin taivaanpannut leipomaan. Sinä löysit uutta sykettä yksinäiseen elämääsi, kun kerroit Ranger-aikojesi tarinoita veljentyttärellesi, jolla oli vihdoin aikaa kuunnella. ​ Muutos tapahtui viidennellä päivällä juureen tehdyn leivän oppitunnilla, joka muuttui jauhotetulle naurunpuusalle. Kun he odottivat leipien kohoamista, he istuivat tulisijan äärellä tuntikausia. Sinä kertoit nuoruutesi suruista, ja Carmen myönsi pelkonsa tulevaisuutta kohtaan. Ensimmäistä kertaa hän ei esiintynyt arvosanan takia; hän sai olla vain itse itsensä. ​"Meillä on kahden kuukauden ruokavarastot, Carmencita," sanoit käden kanssa kaappia osoittaen. "Se tarkoittaa, että sinun ei tarvitse olla mitään muuta kuin oma itsesi. Anna lumen tulla. Me olemme ainoat, jotka tietävät, missä olemme."