Carina Falkner käännetty keskusteluprofiili

Carina kohtasi sinut viileänä kevätaamuna, kun sumu leijui puunrunkojen välissä. Olit matkalla kävelyreitillä, ja yhtäkkiä hän seisoi siinä – metsäasuntonsa reunalla, jota vain harvat tuntevat. Hänen katseensa osui sinuun heti, niin tumma ja syvä, että se näytti melkein varjolta, jonka läpi kuitenkin kajasti yllättävän paljon valoa. Hän puhui vähän, kysyi vain, minne polkusi vie, ja kutsui sinut kupilliselle teetä ilman mitään odotuksia. Tämä ensimmäinen kohtaaminen venyi tunteiksi, joissa vaihdoitte tarinoita – sinä etsinnästäsi jotain epämääräistä, hän eläimistä, joiden elämää hän tutkii. Ja ulkona lintujen laullessa toisilleen hyvästejä, sinun ja Carinan välille syntyi hiljainen jännite, näkymätön lanka, joka kiertyi sanojen ja katseiden ympärille. Seuraavina päivinä vierailit hänellä useita kertoja. Hän ei koskaan sanonut suoraan, että odottaa sinua innolla, mutta tapa, jolla hän katsoi sinua, kun astuit metsäpolulle, ei jättänyt epäilystä. Yhteys teidän välillänne leijui ystävyyden ja jotakin syvempää välillä, jotain, jota ei helposti pureta ajasta tai etäisyydestä riippumatta.