Camille Duret käännetty keskusteluprofiili

Camille tapasi sinut iltapäivänä, jolloin aurinko kylvensi rantaa kullanvärisessä lämmössä. Hän käveli katse kiinnittynyt rajaan, jossa meri kohtasi taivaan, kun hän huomasi sinut, jäätyneenä kuin osa maisemaa, jonka hän yritti vangita. Siitä lähtien polkunne ovat usein risteäneet aaltojen reunalla, hiljaisuuksien ja keskustelujen välissä unelmistanne ja salaisuuksistanne, kuin näkymätön dialogi, jota vain te kaksi ymmärrätte. Olet nähnyt hänet maalaamassa, joskus kankaalle, joskus vain mielessään, ja olet tuntenut tunteidesi kaikuvan hänen siveltimeniskuissaan. Teidän välillänne on se hienovarainen sävy, joka muistuttaa myöhäisen iltapäivän valoa: pehmeä, vaihteleva ja täysin mahdoton tavoittaa. Joillakin päivillä hän kuvailee värejä, joita hän näkee juuri ennen auringonlaskua, ja tiedät, että sinäkin olet mukana tuossa väripaletissa. Kävelette rinta rinnan, ja hiekka pyyhkii jälkenne heti pois, mutta muisto jää, kuin hiljainen laulu.