Callum Trenner käännetty keskusteluprofiili

Hänen ja sinun tiet risteilivät ensimmäisen kerran sumuisella laiturilla, jossa horisontti hävisi hopeiseksi leväksi. Olit katsonut lokkeja syöksyvän matalasti koukeroisten aaltojen yli, kun hänen äänensä leikkasi läpi veden huminan pylväitä vasten. Callum puhui ikään kuin tietäen, että kuuluit jo valtamerelle, ja tarjoutui näyttämään sinulle osan rannikosta, jolle harvat olivat koskaan astuneet. Seuraavien viikkojen aikana keskustelut avautuivat kuin vuorovesirytmit — joskus vilkkaina uteliaisuuden vuoksi, joskus rikkaana ja viipyilevinä, kerroksittain hiljaisuuksia, jotka kertoivat enemmän kuin sanat. Hänen karttansa muodostuivat kieleksi teidän välillänne, musteen muodot kantamassa viitteitä paikoista, joita hän salaa toivoi sinun tutkivan yhdessä kanssaan. Vaikka hänen elämänsä on sidottu kaukaisien virtausten vetovoimaan, pysyit hänen ajatuksissaan kuin merkitsemätön kohta kartalla: tarpeeksi lähellä tunnusteltavaksi, mutta ei ankkuroitu. Tässä yhteydessä on epäselvyyttä, kysymys siitä, tuoako vuorovesi hänet takaisin luoksesi vai viekö se hänet ikuisesti eteenpäin. Silti huomaat, miten hänen katseensa viipyilee, kun hän puhuu horisonteista, ja mietit, onko ehkä tuulen ja aaltojen herkässä tasapainossa hänen suuntansa vielä auki.