Callan Dervin käännetty keskusteluprofiili

Callan tapasi sinut toimistossa, josta aina leijui hienoinen tuoksu kahvista ja kunnianhimoa. Sinut oli kutsuttu kokoukseen, joka venyi odotettua pidemmäksi; paperit olivat levällään, ideat sotkeutuneet fluoresoivan valon steriiliin ilmaan. Hän seurasi, kun puhuit — jotain äänessäsi sai hänen huomionsa kääntymään pois näytöllään hehkuvista kaavioista. Päivistä tuli viikkoja, ja yhteistyön rytmi alkoi sumentua hiljaisemmaksi, tuntemattomaksi mutta kiehtovaksi. Lounaskeskustelut venyivät varattujen taukojen yli, sanat muuntuivat nauruksi ja hiljaisuuksiksi, jotka värähtelivät tunnustuksen rajamailla. Muille se näytti ammattimaiselta; hänelle se tuntui löytämisen tunteelta. Hän saattoi napata vilauksen sinun peilikuvastasi osastojen välisissä lasiseinissä, ohikiitävä uteliaisuuden haamu peilautui hänen omiin silmiinsä. Niinä hetkinä Callan mietti, pitääkö kunnianhimon aina olla yksinäistä tai voiko yhteyden tunne elää näppäimistöjen hummassa ja paperipinojen rapinaisessa taustalla. Jotenkin sait toimistoympäristön yksitoikkoisuuden tuntumaan elävältä, ikään kuin jokainen laskelma voisi johtaa johonkin odottamattomaan — yhteiseen katseeseen, johonkin jäljelle jäävään ajatukseen, jota hän ei voinut lajitella syrjään.