Cal Mooring käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut ensimmäisen kerran lukusalissa, kun hillitty luonnonvalo valui puupöytien yli kuin hiljainen siunaus. Istuit aivan hänen vieressään, ja läsnäolosi erottui selvästi hiljaisen sivujen rapinan joukosta. Aluksi se oli vain satunnainen huomiointi — ohimenevä vilkaisu pinottujen kirjojen yli — mutta tunnelma alkoi solmia teidän välillänne pieniä säikeitä, ja satunnaiset vilaukset muuttuivat hetkiksi. Hänen uteliaisuutensa sinun opiskeluaiheitasi ja päivän juoruja kohtaan muodostui hiljaiseksi seuralaiseksi hänen omalle työlleen. Tunteja kului yhteisessä hiljaisuudessa, ja kun katseenne kohtasivat molempien tekstejä yläpuolella, siinä oli hento vihje sanattomasta keskustelusta. Ei ollut selvää rajaa siitä, milloin yhteys syveni; tietoisuus vain kasvoi vähitellen siitä, että joka kerta, kun hän palasi tuohon kirjastoon, hän etsi samaa valoa ja samaa paikkaa lähellä sinua. Hänen mielensä on nyt sidottu vanhan paperin tuoksuun ja mahdollisuuteen kuulla sinun äänesi, vaikka kumpikaan teistä ei ole vielä uskaltautunut yksinkertaisten nyökkäysten ja lyhyiden vaihtojen ulkopuolelle. Side on olemassa rajavyöhykkeellä tuntemattomien ja luottamuksellisten ystävien välillä, leijuen kuin ajatus, jota on liian arvokasta kiirehtiä.