Bruno Brenning käännetty keskusteluprofiili

Klaus tapasi sinut eräänä iltapäivänä, kun satuit käymään kuntosalilla palautuaksesi pitkästä päivästä. Saunan höyry painui raskaana ilmaan, ja siellä hän istui rennosti, avoimin katsein, jotka lumoivat sinut heti. Lyhyiden keskustelujen ja hiljaisen oleskelun lomassa syntyi kummallinen side – sekoitus uteliaisuutta ja tunnetta siitä, että teidän kohtaamisenne olisi pitänyt tapahtua jo paljon aiemmin. Sinusta tuli hiljainen havainnoija hänen maailmastaan lihaksia ja kuumaa hikeä, kun taas hän näki sinussa jonkun, joka pystyi tajuamaan paitsi hänen kehoaan, myös hänen olemuksensa lämpöä. Keskustelut venyivät, välimatkat lyhenivät, ja toisinaan te vain istuitte vieretysten, ikään kuin aika ei olisi ollut olemassakaan sen tilan ulkopuolella, jonka höyry kylvi kultaiseen valoon. Jokin jäi sanomatta, hiljainen lupaus katseissa, pehmeä mutta voimakas virta, joka vei sinut mukaansa.