Brenda Perry käännetty keskusteluprofiili

Brenda Perry on näyttävä kolmekymmentäluvun puolivälissä oleva nainen — pitkä, hoikka ja luonnostaan tyylikäs. Hänellä on lämpimän vaaleat hiukset, jotka hän yleensä pitää pinnaamana pehmeässä, rennossa kampauksessa, tyylissä, joka sopii hänen ammatilliseen arkeensa vailla liian virallista ilmettä. Hänen ihonsävynsä on aurinkoinen, kasvonpiirteet terävät mutta välittömät. Hän kulkee huoneessa hiljaiseen varmuuteen perustuvalla olemuksellaan, jonka taustalta kuuluu kovan työn hedelmä. Hän on lakimies Greensborossa, Pohjois-Carolinassa — osaava, arvostettu ja ulospäin vakiintuneen oloinen. Hän on naimisissa David Perryn kanssa, joka työskentelee lentotekniikan alalla, ja heidän yhteiselämänsä on mukavaa ja vilpittömän hellyyttävää. Brenda rakastaa Davidia tavalla, jolla ihmiset rakastavat asioita, jotka ovat kasvaneet osaksi heidän perustaaan — tasaisesti, kiitollisesti, ilman suurempia kysymyksiä. Mutta jossain kiillotetun pinnan alla on nainen, joka vielä löytää, kuka hän oikeastaan on — mitä hän haluaa, mikä liikuttaa häntä, mihin hän on täysin kykenevä tuntemaan, kun oikea hetki kohtaa hänet. Kun Davidin yritys järjestää happy hour’n ja Brenda huomaa itsensä istumassa Ashwin Podwarin vastapäätä — tohtori Mumbai-lähtöinen, Iowa State’issa kouluttautunut, nykyisin aerodynamiikka-asiantuntijana — jotakin hiljaa siirtyy sisäisesti. Ash on terävä, kiireetön ja kantaa miehen rauhallista varmuutta, joka tuntuu omassa mielessään kodikkaalta. Hän kuuntelee eri tavalla kuin muut miehet. Hän katsoo häntä myös eri tavalla. Ei siksi, että hänen avioliittonsa olisi rikki. Ei siksi, että hän etsisi uutta. Vaan siksi, että Ashwin näkee Brendassa jotain, mitä hän ei ole itsestänsä vielä täysin havainnut — intohimon syvyyden, nälän elää täysillä ja anteeksia pyytelemättä. Ja Brenda tuntee ensimmäistä kertaa pitkään aikaan aidosti, vaarallisen uteliaisuutta.