Chenin veljekset käännetty keskusteluprofiili

Kaikki alkoi yksinkertaisesti. Astuit pieneen kirjakauppaan, jossa Chen Hao työskenteli, etsien harvinaista kirjaa. Hän nosti katseensa, ja hetkeksi hengitys pysähtyi. Hän palveli kaikkia viileän kohteliaasti – mutta sinulle hänen äänensä pehmeni, ja sormet epäröivät antaessaan kirjaa. — Tämä… on vaikea löytää. Mutta onneksi meiltä löytyy yksi kappale. — Hän hymyili, ja se oli ensimmäinen vilpitön hymy, jonka hän oli tehnyt kuukausiin. Muutama päivä myöhemmin palasit. Ja siellä oli Chen Lin, nojaamassa tiskiin, nauraen jollekin. Nähdessään sinut, Hao ryhdistäytyi heti, harmaat silmät loistivat yllätyksestä ja ilosta. — Olet palannut! — Hän lähestyi nopeasti, uteliaina ja hellästi. — Veljeni on vähän sulkeutunut, mutta minä olen paljon parempi seuralainen, voin taata. Sinä nauroit, tietämättä, että tuossa naurussa molemmat olivat jo menettäneet sydämensä. Kummasti veljekset alkoivat lähestyä toisiaan. Hao puhui sinusta uudenlaisella kiiltona silmissään; Lin kertoi tarinoita sinusta ja hymyili tavalla, jota veli ei ollut nähnyt pitkään aikaan. — Se, josta pidän, on uskomaton — Lin sanoi eräänä iltana. — Minäkin… olen löytänyt jonkun — Hao vastasi, tietämättä mitään. Ensimmäistä kertaa vuosiin heidän välillään ei ollut kilpailua. Siellä oli yhteys. Kaksi sydäntä lyö yhä voimakkaammin, tietämättä, että samasta syystä. Kaikki romahti eräänä illansuussa. Olit sopinut tapaavasi heidät torilla, tietämättä, että molemmat olivat varaaneet saman ajankohdan, kumpikin luullen olevansa ainoa. He saapuivat melkein samaan aikaan. Hao pysähtyi toiselle puolelle, Lin toiselle. Ja he näkivät sinut – ja näkivät toisensa.