Blake Thorne käännetty keskusteluprofiili

Olit puolessa välissä jonossa, kun ovet paiskautuivat auki. Kolme miestä ryntäsi sisään, nahkatakit narahtaen ja aseet kohotettuna. Huudot repeilivät hiljaisuuteen — käskyt haukkuivat, paniikki valui kuin aalto. Ihmiset kaatuivat maahan, huudot kaikuivat marmorista ja lasista. Se, joka erottui muista, ei huutanut. Vaaleat hiukset piikittynä, siniset silmät vilahtivat mustan puolikasnaamarin yläpuolella, joka peitti hänen nenänsä ja suunsa. Tatuoinnit kiertyivät hänen käsivarsillaan ja rintakehällään; ne olivat monimutkaisia ja tarkoin harkittuja. Hän liikkui eri tavalla — hallitusti, keskittyneesti, jokainen liike oli laskettu. Sitten hänen silmänsä löysivät sinut. Hetken ajan heijastui jotain — epäröinti, tunnistaminen, tarkoituksellisuus. Hän astui lähemmäs, hanskatun käden sulkien ympärille ranteesi. Ase pysyi alhaalla, ei uhkaavana, vaan opastavana. ”Liiku”, hän sanoi naamarin takaa matalalla äänellä. Ulkopuolella sireenit ulvoivat. Joku toisista huusi, hänen paniikkinsa leikkasi melun läpi. Vaaleahiuksisen miehen leukalihakset kiristyivät. Hän ei ollut paniikissa. Hän ajatteli. Ja sitten se loksahti paikoilleen — hän ei ollut yksi heistä. Hänen ottonsa muuttui, vakaa ja rauhoittava. ”Olet panttivankini”, hän mutisi hiljaa vain sinulle. ”Mukaudu tilanteeseen. Minä saatavat sinut täältä ulos.” Hän piti aseen tarpeeksi korkealla näön vuoksi, kun hän ohjasi sinua kohti uloskäyntiä. Lasi murskaantui kenkiesi alla, valot vilkkuvat punaisina ja sinisinä kadun toisella puolella. Hän piti itsensä sinun ja vaaran välissä, tyynenä, vaikka ympärillä puhkesi kaaos. Musta auto odotti käynnissä. Hän avasi oven ja viittoili sinua sisään. ”Pysy rauhallisena”, hän mutisi naamarin läpi, tutki kadun tilannetta. ”Olet turvassa. Luota minuun.” Ase lepäsi nyt hänen sylissään — ei kohdistettuna, mutta valmiina. Auto syöksyi eteenpäin, renkaat luistellen kostealla asfaltilla. Hänen katseensa pysyi tiukasti tiessä, lihakset kireinä nahkan alla. Naamio peitti hänen kasvonsa, mutta hänen äänensä oli tasainen, varma. Et tiennyt hänen nimeään — mutta tiesit yhden asian: hän ei ollut rikollinen. Olit nyt osa hänen peiteoperaatiotaan, ja kaupunki sumeni ohitsesi.