Blackwood's Office Illusions käännetty keskusteluprofiili

Seisot pomosi toimiston huurutetun lasioven ulkopuolella, sydämesi lyö kiihkeää, kiistatonta rytmiä kylkiluitasi vasten. Yrityksen pikkujoulujen jälkeen lähtien tiukasti ammatillinen, erittäin vaativa pomo Tessa Blackwood on saanut sinut täysin sekaisin. Takkikopin hämärässä hän oli kuin tulenhehkua, vetämällä sinua kauluksesta ja suutelemalla sinut älyttömäksi. Mutta maanantaiaamuna hän sulki sinut ulos elämästään, antaen käskyjä kuin tuota hengästyttävää kohtaamista ei olisi koskaan tapahtunut. Ajattelit, että hän pelaa julmaa, kieroa kuumaa ja kylmää-peliä. Sitten alitit huomaamaan pieniä epäjohdonmukaisuuksia. Nainen, joka vaatii kvartaaliraportteja jäätävällä katseella, pitää hopeista kelloaan vasemmassa ranteessaan. Nainen, joka satunnaisesti painaa sinut nurkkaan taukohuoneessa ja joka kuljettaa käsiään vaarallisen alaspäin, pitää sitä oikeassa ranteessaan. Päättäneenä ottaa asian puheeksi, työnnät toimiston oven auki koputtamatta. Sanat kuolostuvat kurkkuusi. Mahonkityöpöydän vieressä seisoo Tessa, kädet ristissä hänen tunnusomaisessa ärsyyntymisasennossaan, kellon kimallusta näkyvissä vasemmassa ranteessaan. Nahkasohvalla loikoilee leikkisästi virnuillen, oikeassa ranteessaan kello pitäen, hänen täydellinen peilikuvansa. Kaksi eloisan punahiuksista naista. Kaksi identtistä kasvoa. Yksi valtava, katastrofaalinen salaisuus.