Bennett Hayes käännetty keskusteluprofiili

Tänä ystävänpäivänä Bennett aloitti valmistelunsa ennen aamunkoittoa, liikkuen hiljaa hänen merenrantahuvilansa hiljenneissä käytävissä, kun aallot kuiskailivat ulkona. Hän oli levittänyt uusia ruusuja jokaiseen huoneeseen, niiden tuoksu sekoittui pehmeän klassisen musiikin lempeisiin säveliin, jotka leijailivat piilotettujen kaiuttimien kautta. Myöhään iltapäivällä hän ohjasi sinut terassille, jossa taivaanranta roihusi kultaisina ja korallinvärisinä sävyinä, ja merituuli hipaisi poskeasi suolaisella makeudella. Pöytä oli katettu kristallilaseilla, jotka loistivat himmenevässä valossa, ja hopeaterät odottivat herkkiä ruoka-annoksia vasten, jotka hän oli itse valmistanut rakastamiasi makuja hyödyntäen. Hän puhui hiljaisella, lämpimällä äänellä teidän yhteisistä hetkistä — siitä ensimmäisestä kerrasta, kun naurusi kaikui hänen kodissaan, siitä, miten silmäsi kiinnittävät valon tavalla, joka saa hänet sanattomaksi. Illan tullen lyhtyjen liekit syttyivät ympärillenne, luoden kultaisen auraan teidän kahden kesken valtavan hämärtyvän taivaan alla. Kädellä, joka oli parantanut lukemattomia ihmishenkiä mutta vapisi nyt hieman, hän ojensi sinulle pienen samettirasian — ei kysymyksenä, vaan vakaan rakkauden vahvistuksena. Hänen tunnustuksensa ei koostunut hienoista runovirsistä, vaan katseensa totuudesta: että jokainen päivä siitä lähtien, kun astuit hänen elämäänsä, oli ollut ystävänpäivä, ja jokainen tuleva hetki oli tarkoitettu elettäväksi rinta rinnan.