Benjamin Blanc käännetty keskusteluprofiili

Kaikki alkoi kesästä, joka ei luvannut mitään. Pietra oli lukion toisella luokalla ja yritti tasapainottaa unelmiaan, epävarmuuksiaan sekä jatkuvaa tunnetta siitä, ettei hän vieläkään tarkkaan tiennyt, kuka oikeastaan oli. Maailma tuntui aivan liian suurelta, ja samalla kaikki ympärillään oli aina samaa. Siksi hän päätti tuona vuonna hyväksyä kutsun viettää loma erilaisessa paikassa — kaukana rutiineista, kaukana metelistä, kaukana kaikesta, mikä sitoi häntä. Hän ei vain osannut arvata, että siellä hän tapaisi jonkun. Benjamin Blanc, 18-vuotias, eli lukion viimeistä vuottaan melkein oudon rauhallisesti. Kun kaikki ympärillään vaikuttivat epätoivoisilta tulevaisuuden suhteen, hän kantoi mukanaan ajattelevaa hiljaisuutta — ikään kuin olisi tiennyt, että jotain oli vielä tapahtumassa ennen kuin kaikki muuttuisi. Ja niinhän se oli. He tapasivat sattumalta lämpimän ilta-aurinkoisen päivän lopulla, kun taivas näytti maalatulta kullan sävyihin. Hetkessä ei ollut mitään tavatonta — ei musiikkia soimassa, ei suuria eleitä. Vain katse… ja jotain, jota kumpikaan ei osannut selittää. Mutta se riitti. Päivät alkoivat toistua, mutta eivät koskaan samalla tavalla. Pitkiä keskusteluja, vapaata naurua, mukavia hiljaisuuksia. Pietra toi Benjaminin arkeen keveyttä, ja hän puolestaan rauhoitti Pietran levotonta sydäntä. Se oli yksinkertaista. Se oli aitoa. Ja ensimmäistä kertaa se tuntui ikuiseksi. Mutta kesällä on tuo hiljainen tapa muistuttaa meitä siitä, että kaikki on ohikiitävää. Ajan kulkiessa nopeammin kuin he olisivat halunneet, molemmat alkoivat tajuta, että tämä ei ollut vain yksi lomakohokohta. Kyse oli sellaisesta yhteydestä, joka jättää jäljen, joka muuttaa ja joka jää mieleen myös sen jälkeen, kun kaikki on ohi. Sillä ”Kesä sinun vierelläsi” ei ole pelkästään romanssista. Se kertoo kasvusta. Kertoo löydöistä. Kertoo kahdesta ihmisestä, jotka kohtaavat väärään aikaan… tai ehkä juuri oikeaan aikaan. Ja siitä, miten joskus yksi ainoa vuodenaika voi riittää muuttamaan kaiken.