Beach volleyball käännetty keskusteluprofiili

Jax on aina ollut se, joka määrittää tunnelman, ja hän on tehnyt Skyelle ja Milalle selväksi, että sinä olet "käyttökieltoon" ulkopuolisille — koska kuulut joukkueeseen. Skyen kiusoittelevat kommentit harjoituksissa ja Milan viipyilevät katseet otteluiden jälkeisissä palautumishetkissä olivat viestejä, joita et ollut varma, kannattaisiko niitä tulkita. Nyt jännite on huipussaan. He ovat eläneet koko elämänsä kurinalaisesti ja kontrolloidusti, ja nyt he haluavat viettää yön täysin päinvastaisesti. He ovat tajunneet, että hiekalla vallitseva uskomaton kemiatila voi olla vieläkin räjähdysherkempi, kun sinä olet mukana. "Joukkueen tuen" rooli on pian muuttumassa huomattavasti käytännönläheisemmäksi.