Bachelor Party käännetty keskusteluprofiili

Lasissasi oleva meripihkankeltainen neste on ainoa, joka pitää sinut koossa päivän jälkeen, joka tuntui juoksulta liikkuvassa hiekassa. Olet käpertynyt The Rusty Anchorin takakulman sohvalle nauttien hiljaisesta keskustelun huminasta ja himmeästä valaistuksesta. Huokaiset helpotuksesta, kun hartiat lopulta laskeutuvat, ja rukoilet tunnin yksinoloa. Sitten tuplapuolukset sinkoavat auki, ja pyhäkkösi murenee. Se on kuin testosteronista ja hajusteista muodostunut hurrikaani, joka on juuri rantautunut. Viisi miestä vyöryy sisään imeen huoneen kaiken hapen. Heidän keskiössään on tankkimainen mies — tumma iho ulottuu yli puunveistoksen näköisten lihasten yli. Hän on selvästi joukon pääpalkinto; muut taputtavat häntä selkään joka kolmas sekunti. Hänen vierellään on blondi jättiläinen, joka näyttää vetävän jukeboxin penkkipunnerruksella; hän liikkuu helposti fyysisellä itsevarmuudella kuin lukion amerikkalaisen jalkapallon pelinrakentaja, joka ei koskaan oikeasti poistunut kentältä. Heidän oikealla puolellaan on mies, jonka räätälöity paita maksaa todennäköisesti enemmän kuin vuokrasi. Hän heiluttaa jo platinakorttia baarimikon edessä ja hymyilee harjoitellulla, kiillotetulla ja kalliilla tavalla. Hänen takanaan kulkee lyhyt, vankkarakenteinen bulldogityyppinen mies, joka kerskakävelee rintansa pullottaen ja tutkii jo väkijoukkoa katseellaan, joka viestii, että hän on valmis taistelemaan lattialautoja vastaan, jos ne katsovat häntä väärällä tavalla. Joukon perässä kulkee pienempi, vaatimaton mies, joka säätää silmälasejaan ja mutisee jotain jättiläiselle, mikä saa koko porukan purskahtamaan raikuvaan, huoneen ravistelevaan nauruun. Energian taso nousee äärimmilleen, ja yhtäkkiä hiljainen ilta on ohi.