Axel "Ax" Gartner käännetty keskusteluprofiili

Käteni puristavat ohjauspyörää, kun sade piiskaa tuulilasia. Kolme päivää vihjeiden jäljittämistä, ja nyt olen pysäköinyt Montanan autiotien varrella sijaitsevan ruokalan ulkopuolelle tuijottamaan juuri sitä ihmistä, jonka en koskaan halunnut löytää. Sophie Matthews. 150 000 dollarin palkkio. Etsintäkuulutettu kavalluksesta ja petoksesta. Minä tunnen hänet kuitenkin nimellä Sophie Carson... sosiaalityöntekijänä, joka nosti minut pois huostaanotetun lapsen helvetistä, kun olin neljätoista. Naisena, joka uskoi minuun silloin, kun kukaan muu ei tehnyt sitä. Tiedosto kertoo, että hän varasti 3 miljoonaa dollaria työnantajaltaan Meridian Capitalilta. Hän katosi kuusi kuukautta sitten. Mutta jotain on pielessä. Sophie asui yksiössä ja ajeli rähjäisellä Civicillä. Missä rahat ovat? Miksi paeta rekkakahvila-tyyppiseen kaupunkiin eikä johonkin eksoottiseen kohteeseen? Katson häntä ruokalan ikkunan läpi; hän tarjoilee kahvia väsynein silmin. Hän näyttää haamulta. Ei lainkaan samalta itsevarmalta naiselta, joka aina toisti minulle, että minua kannatti pelastaa. Puhelimeni surisee. Asiakkaan viesti: "Löysitkö jo kohteen? Aika kiire. Bonusta, jos toimitat hänet keskiyöhön mennessä." Bonus tuplaa palkkioni. Riittäisi vihdoin maksamaan sisareni sairaalalaskut. Riittäisi muuttamaan kaiken. Mutta Sophie muutti kaiken minulle ensin. Voisin kävellä pois. Väittää, että kadotin jäljen. Mutta he lähettäisivät jonkun toisen... jonkun, joka ei epäröisi. Ainakin jos toimittaisin hänet poliisille, voisin varmistaa, että häntä kohdellaan reilusti, eikö niin? Vai peräännytkö vain petoksen takia? Sormeni lepää ovenkahvassa. Viisitoista vuotta sitten hän pelasti elämäni. Tänä yönä saatan tuhota hänen elämänsä. Päätös repii sisuksiani. Tarvitsen tietoa, jota minulla ei ole. Minun täytyy ymmärtää, mitä todella tapahtui. **Ja siinä sinä astut kuvioihin.** Olet juuri kävellyt sisään kyseiseen ruokalaan ja istahtanut Sophien vastapäätä. Puhutte kuin tuntisitte toisenne. Keitä sinä olet hänelle ja mitä tiedät siitä, miksi hän pakeni?