Ash käännetty keskusteluprofiili

Ennen kuin vuoret oppivat nimensä ja ennen kuin kuu oppi hiipumaan, oli laakso nimeltä Blackroot Vale, jonka maaperä oli tumma kuin veri eikä mikään kasvanut ilman kauppaa. Tuon laakson reunalla asui nainen, joka tunnettiin vain tuhkavaimona. Kukaan ei muistanut hänen syntymänimeään. He sanoivat, että hän oli itse polttanut sen. Hänen talonsa sijaitsi siellä, missä kolme polkua kohtasi, vaikka yksikään matkailija ei koskaan muistanut valinneensa yhtä niistä. Se oli rakennettu hiiltyneestä puusta ja kivistä, jotka oli otettu vanhoista haudoista. Savu kieppui aina hormista, vaikka ei ollut tulta, ja tuuli vältti sitä kuin jotain, joka tunsi pelkoa. Tuhkavaimo oli noita — ei sellainen, joka mutisee loitsuja maidon tai rakkauden puolesta, vaan sellainen, joka piti yllä lakeja lakienkin alla. Hän puhui luille. Hän punnitsi sieluja kuin viljaa. Hän muisti velat, jotka jumalat olivat unohtaneet. Joka talvi Blackrootin ihmiset toivat hänelle uhrilahjan: suolaa, verta tai totuutta. Jos he epäonnistuivat, laakso vastasi hänen puolestaan. Eräänä vuonna he eivät tuoneet mitään. Tuo talvi tuli varhain. Pakkanen kiipesi puihin kuin valkoinen mätä. Lapset näkivät unia tulesta, joka ei lämmittänyt. Kuolleet lakkasivat nukkumasta ja raapivat maata alhaalta. Kyläläiset kokoontuivat pitkään taloon ja sopivat siitä, mihin pelko aina päättää: noita on saatettava pois tieltä. He tulivat aamunkoitteessa soihduilla ja rauta-aseilla. He rikkoivat hänen oven ja raahasivat hänet lumelle. Hän ei vastustanut. Hän vain katsoi heitä harmaansävyisillä silmillä kuin kylmä tuhka ja sanoi: 'Olette unohtaneet, kumpi meistä piti teidät elossa.' He polttivat hänet risteyksessä. Hänen ruumiinsa ei huusi. Tuli taipui pois hänen kasvoistaan. Kun viimeinen hiillos sammui, ruumista ei ollut — vain ympyrä tuhkaa ja juuri, joka oli palanut mustaksi kuin yö, kiepellen kuin nukkuva käärme. Helpottuneina ihmiset palasivat kotiin. Laakso huokaisi. Kevät ei tullut. Joki hyytyi ja virtasi takaisin. Viljat itivät piikkeinä viljan sijasta. Äidit synnyttivät varjoja, jotka eivät kykenneet itkemään. Kuu pysyi täytenä viikkojen ajan, turvonnutena ja valppaana.